„Das Land und ich wir werden“ versammelt sieben Gedichtzyklen von Jan Kuhlbrodt aus den letzten fünf Jahren, die in dieser Zeit wuchsen, an denen er weitergeschliffen und gefeilt hat: der titelgebende Zyklus „Das Land und ich wir werden“ in melancholisch-hadernder Stimmung, die Hommage „To the Glory of God“ an den australischen Lyriker Les Murrey, in denen er Ãœberlegungen zu Männerstrumpfhosen mit Notizen zum Lektürewechsel verbinden kann, sowie die irritierend-irisierend und doch klar rhythmisierten „ Drüber (Fehlübersetzungen)“, die den subtilen Generalbass des sein Ziel verfehlenden Fährmanns umspielen.
Die für existenzielle Bedrängnis durchlässigen lakonischen Gesten der kuhlbrodtschen Verse greifen die Grafiken von Petrus Akkordeon auf, die eigens für dieses Buch erstellt, mit wenigen Strichen, Verzweiflung und Leere, Bedrängnis und Hoffnung einfangen: Elvis erscheint im Krankenzimmer hüftschwingend, Raben und andere Vögel flattern durch die Seiten, Igel rascheln zwischen den Lettern, eine dunkle Sonne geht auf. Das Buchlayout verwebt Text und Zeichnung miteinander und überrascht die Lesenden bei jedem Umblättern von Neuem.
Petrus Akkordeon geboren 1971 in Berlin, Kunststudium an der HdK Berlin, zahlreiche internationale Ausstellungen und Buchveröffentlichungen als Grafiker, Illustrator und Autor.
Jan Kuhlbrodt geboren 1966 in Karl-Marx-Stadt, studierte und lehrte am Deutschen Literaturinstitut, lebt als freier Schriftsteller und Herausgeber in Leipzig, veröffentlichte zahlreiche belletristische und essayistische Werke.
